ЗималВ аптеках Украины

  • Международное название: Pancreatin
  • Фарм. группа: Средства, улучшающие пищеварение, включая ферменты
  • ATС-код: A09AA02
  • Условие продажи: без рецепта

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосування препарату

 

ЗИМАЛ

 

(ZYMAL)

 

 

Склад лікарського засобу:

 

 

діюча речовина:1 таблетка містить панкреатину 250 мг (який має амілолитичну активність 10 000 ОД, протеолітичну активність 10 000 ОД, лі політичну активність  800 ОД), пепсину 60 мг, діастази 125 мг;

допоміжні речовини: целюлоза мікрокристалічна, лактоза, гідроксипропілм етилцелюлоза, тальк, магнію стеарат, повідон.

Лікарська форма. Таблетки, вкриті оболонкою.

Білі, овальні, двоопуклі таблетки, вкриті оболонкою, з одного боку витиснута емблема компанії-виробника.

Назва і місцезнаходження виробника. Ібн Хайан Фармасьютікалз, Сірійська Арабська Республіка, Хомс-Сірія, п/с 3573.

Фармакотерапевтична група. Засоби, що покращують травлення. Полі ферментні препарати. Код АТС A09A A02.

Фармакологічні властивості. Зимал містить травні ферменти, необхідні для гідролізу та перетравлення більшості поживних речовин.

Панкреатин є екстрактом підшлункової залози ссавців. Має протеолітичну, лі політичну та амілолітичну активність. Гідролізу є жири до гліцерину та жирних кислот, розщеплює білки до пептидів, протеоз та похідних речовин, крохмаль розщеплює до декстринів та сахаридів.

Пепсин – речовина, що містить протеолітичні ферменти, які входять до складу шлункового соку тварин. Розщеплює протеїни до протеоз та пептону, гідролізу є також полі пептиди, включаючи ті, які мають зв’язки, суміжні з ароматичними чи дикарбоновими L-амін окислотними залишками.

Діастаза – ензим, що каталізує гідроліз альфа-1,4-глікозидних зв’язків у таких полісахаридах, як крохмаль, глікоген або продуктах їх розщеплення та перетворює їх у цукри, що можуть засвоюватися.

У зв’язку з тим, що травні ферменти, які містить препарат, не всмоктуються, навести дані щодо його фармакокінетики неможливо.

Показання для застосування. Екзокринна недостатність підшлункової залози, що пов’язана із кістозним фіброзом залози, хронічним панкреатитом, станом після резекції підшлункової залози, гастректомії, непрохідністю протоки підшлункової залози або загальної жовчної протоки, стан після шунтової абдомінальної хірургії.

Диспепсія, метеоризм, гіпохлоргідрія, порушення перетравлення їжі.

Протипоказання. Гіпер чутливість до будь-якого компонента препарату, гострий панкреатит, загострення хронічного панкреатиту, вагітність, період годування груддю, дитячий вік до 6 років.

Належні заходи безпеки при застосуванні.

Слід уникати прийому високих доз препарату пацієнтам із кістозним фіброзом підшлункової залози.

Панкреатин пригнічує адсорбцію фолату, тому в пацієнтів, які приймають Зимал, потрібно контролю вати рівень фолієвої кислоти в організмі чи додатково застосовувати фолієву кислоту.

Препарат підвищує вплив алкоголю та інших лікарських засобів, що чинять пригнічу вальну дію на ЦНС. Не слід приймати ці препарати, якщо вони не призначені лікарем, та утримуватися від вживання алкоголю.

Зимал може підвищувати чутливість очей до світла, тому для зменшення дискомфорту можна використовувати сонцезахисні окуляри.

Зимал може зменшувати потовиділення, тому слід уникати тривалого перебування у жарких місцях.

Особливі застереження.

Застосування у період вагітності або годування груддю. Не рекомендується застосовувати препарат в період вагітності та годування груддю.

Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні авто транспортом або роботі з іншими механізмами. Зимал може спричинити сонливість, слабкість, розмитість зору, тому не рекомендується під час його застосування керувати транспортними засобами чи працювати з іншими механізмами.

Діти. Не рекомендується приймати препарат дітям віком до 6 років.

Спосіб застосування та дози. Застосовують внутрішньо. Таблетки слід ковтати цілими, не розжовуючи, запиваючи склянкою води.

Рекомендована доза для дорослих та дітей віком старше 12 років –  1 - 2 таблетки на добу під час або після їди, рекомендована доза для дітей віком від 6-12 років – 1 таблетка на добу під час або після їди. Дозування препарату та тривалість лікування залежить від показань та визначається лікарем.

Передозування. Випадки передозування не описані.

Побічні ефекти. Дискомфорт у шлунково-кишковому тракті, нудота, блювання, запор, діарея, букальне та пери анальне подразнення, висипи на шкірі, сухість язика, сонливість. У разі прийому високих доз препарату можуть спостерігатися гіперурикемія та гіперурикозурія, у дітей із кістозним фіброзом підшлункової залози прийом високих доз може спричинити виникнення стриктур у товстому кишечнику.

Рідко – слабкість, порушення зору, підвищена чутливість очей до світла, зменшення потовиділення.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій.

Антациди пригнічують стимульовану секрецію хлористоводневої кислоти, а також знижують гістамінозалежну секрецію пепсину.

Сполуки заліза зменшують активність діастази.

Препарат підвищує вплив алкоголю та інших лікарських засобів, що чинять пригнічу вальну дію на ЦНС.

Термін придатності. 3 роки.

Умови зберігання. Зберігати при температурі не вище 30 °С в захищеному від світла та недоступному для дітей місці.

Упаковка.

По 10 таблеток у блістері, по 2 блістери в картонній пачці.

Категорія відпуску.

Без рецепта.

  • Энзибене Показания: Заболевания, сопровождающиеся нарушениями процесса переваривания пищи в связи с недостаточным выделением пищеварительных ферментов поджелудочной железой, такие как хронический панкреатит, муковисцидоз. Состояния после одновременной резекции желудка и тонкого кишечника. Функциональное ускорение прохождения пищи через кишечник. Расстройства кишечника. Одновременное употребление трудно перевариваемой растительной пищи, жирной пищи и непривычной пищи. Дегазация кишечника при подготовке к рентгенологическим или ультразвуковым диагностическим исследованиям.
    Энзибене в аптеках
  • Форте энзим Показания: Легкий и средняя степень нарушения внешне секреторной функции поджелудочной железы при хроническом панкреатите, улучшения пищеварительной функции при язвенном колите, синдроме раздражения толстого кишечника, после резекции желудка. Улучшения переваривания пищи в случае нарушений режима рацинального питания (употребление большого количества пищи, употребление жирной, жареной или непривычной пищи, нерегулярное питание и т.д.), при нарушении жевательной функции, при состояниях, приводящих к длительной иммобилизации (длительный режим ограниченной двигательной активности вследствие травмы или других заболеваний); метеоризм. Препарат рекомендуется при подготовке к рентгенологическому и ультразвукового обследования брюшной полости.
    Форте энзим в аптеках
  • Ферестал Показания: Недостаточность внешне секреторной функции поджелудочной железы (при хроническом панкреатите, муковисцидозе). Хронические воспалительно-дистрофические заболевания желудка, кишечника, печени, желчного пузыря станписля резекции или облучения этих органов, сопровождающиеся нарушениями переваривания пищи, метеоризмом, диареей; малоподвижный образ жизни, подготовка к рентгенологическому и ультразвукового обследования органов брюшной полости.
    Ферестал в аптеках
  • Пепзим Показания: Гастриты, панкреатиты, энтериты, энтероколиты. Нарушение переваривания белков, углеводов и жиров во время выздоровления, при беременности и в случаях диспепсии: вздутие живота после еды, ощущение дискомфорта в животе отрыжка.
    Пепзим в аптеках
  • Пандеп Показания: Лечение больших депрессивных эпизодов, панических расстройств с или без агорафобии, социальных тревожных расстройств (социальная фобия), генерализованных тревожных расстройств.
    Пандеп в аптеках
  • Креончик Показания: Нарушение экзокринной функции поджелудочной железы, сопровождающихся нарушением пищеварения. Поддержка недостаточной функции поджелудочной железы у больных муковисцидозом.
    Креончик в аптеках
  • Ипентал Показания: Ипентал показан при расстройствах пищеварения, связанных с заболеваниями поджелудочной железы, желчного пузыря и печени. Он рекомендуется при нарушениях пищеварения в желудке, неприятном ощущении животе, боли, газообразовании, связанном с вышеуказанными нарушениями, при нарушении пищеварения, связанном с плохим пережевыванием вследствие проблем с зубамы, при метеоризме, после употребления тяжелой или жирной пищи, для устранения газов перед рентгеном и сонография брюшной полости.
    Ипентал в аптеках
  • Иннозим Показания: Легкий и средняя степень нарушения внешне секреторной функции поджелудочной железы при хроническом пакреатити, улучшения пищеварительной функции при язвенном колите, синдроме раздражения толстого кишечника, после резекции желудка. Улучшения переваривания пищи в случае нарушений режима питания (употребление большого количества пищи, употребление жирной, жареной или непривычной пищи, нерегулярное питание), при нарушении жевательной функции, при состояниях, приводящих к длительной иммобилизации (длительный режим ограниченной двигательной активности вследствие травмы или других заболеваний ), метеоризм. Препарат применяется у взрослых при подготовке к рентгенологическому и ультразвукового обследования брюшной полости.
    Иннозим в аптеках
  • Дигестал Показания: Недостаточность внешне секреторной функции поджелудочной железы (хронический панкреатит, муковисцидоз). Хронические воспалительно-дистрофические заболевания желудка, кишечника, печени, желчного михурата состояния после резекции этих органов, сопровождающиеся нарушениями переваривания пищи, метеоризмом (в составе комбинированной терапии). Для улучшения переваривания пищи у пациентов с нормальной функцией желудочно-кишечного тракта Урази погрешностей в питании, а также при нарушениях жевательной функции, вынужденной длительной иммобилизации, малоподвижном образе жизни. Подготовка к рентгенологическому и ультразвуковому исследованию органов брюшной полости.
    Дигестал в аптеках
  • Креазим 20000 Показания: Заместительная терапия недостаточности экзокринной функции поджелудочной железы при следующих состояниях: хронический панкреатит, панкреатэктомия, рак поджелудочной железы, обструкция панкреатического или общего желчного протока (например, опухолью), синдром Швахмана-Даймонда, другие заболевания, сопровождающиеся экзокринной недостаточностью поджелудочной железы.
    Креазим 20000 в аптеках
  • Эрмиталь Показания: Недостаточность экзокринной функции поджелудочной железы у взрослых и детей, которую вызывают: муковисцидоз, хронический панкреатит, панкреатэктомия, тотальная гастрэктомия, рак поджелудочной железы, операции с наложением желудочно-кишечного анастомоза (например резекция желудка по Бильрот II), обструкция панкреатического или общего желчного протока (например опухолью), синдром Швахмана-Даймонда и другие заболевания, сопровождающиеся экзокринной недостаточностью поджелудочной железы.
    Эрмиталь в аптеках
  • Энзистал Показания: Легкий та средний степени нарушения внешне секреторной функции поджелудочной железы при хроническом панкреатите, за исключением случаев обострения хронического панкреатита. Для улучшения пищеварительной функции при язвенном колите, синдроме раздражения толстого кишечника, а также после резекции желудка. Диарея не инфекционного происхождения, что сопровождается вздутием и чрезмерным выделением газов. Рекомендуется использовать лицам с нормальной функцией желудочно-кишечного тракта для улучшения переваривания пищи в случае нарушений режима рационального питания (употребление большого количества пищи, употребление жирной, жареной или непривычной пищи, нерегулярное питание и т.д. ), при нарушении жевательной функции.Рекомендовано при подготовке к рентгенологическому и ультразвукового обследования брюшной полости.Назначается как вспомогательное средство для эффективного усвоения жиро растворимых…
    Энзистал в аптеках
  • Фестал Заместительная терапия при легкой и средней степени нарушения внешне секреторной функции поджелудочной железы при хроническом панкреатите (за исключением случаев обострения хронического панкреатита), для улучшения процессов пищеварения при язвенном колите, синдроме раздраженного кишечника, а также после резекции желудка, при метеоризме и некоторых случаях диареи не инфекционного происхождения, для улучшения переваривания пищи лицам с нормальной функцией ЖКТ в случае нарушений режима рационального питания (употребление большого количества пищи, употребление жирной, жареной или непривычной пищи, нерегулярное питание), при нарушении жевательной функции, при состояниях, приводящих к длительной иммобилизации, подготовка к рентгенологическому и ультразвукового обследования органов брюшной полости; как вспомогательное средство для эффективного усвоения жирорастворимых витаминов…
    Фестал в аптеках
  • Сомилаза Недостаточность функции поджелудочной железы, приводящая к уменьшению липолитической и амилотической активности дуоденального содержимого (хронический панкреатит); недостаточность пищеварения, вызванная хроническими заболеваниями др. органов ЖКТ (гастрит, энтерит, энтероколит, гепатит, холецистит); состояние после операций на поджелудочной железе, кишечнике, печени и желудке; нарушение режима питания, употребление жирной пищи, возрастные изменения и пр.
    Сомилаза в аптеках
  • Пензитал Показания: Заместительная терапия при легкой и средней степени нарушения внешне секреторной функции поджелудочной железы при хроническом панкреатите (за исключением случаев обострения хронического панкреатита), для улучшения процессов пищеварения при язвенном колите, синдроме раздраженного кишечника, а также после резекции желудка, при метеоризме и некоторых случаях диареи не инфекционного происхождения, для улучшения переваривания пищи лицам с нормальной функцией ЖКТ в случае нарушений режима рационального питания (употребление большого количества пищи, употребление жирной, жареной или непривычной пищи, нерегулярное питание), при нарушении жевательной функции, при состояниях, приводящих к длительной иммобилизации, подготовка к рентгенологическому и ультразвуковому обследованию органов брюшной полости; как вспомогательное средство для эффективного усвоения жирорастворимых витаминов…
    Пензитал в аптеках
  • Панцитрат Показания: Заместительная терапия при внешне секреторной недостаточности поджелудочной железы: хронический панкреатит, состояние после панкреатэктомии, состояние после хирургического вмешательства на желудке (тотальная гастрэктомия, субтотальная гастрэктомия с наложением анастомоза по Бильрот I или Бильрот II, после стволовой ваготомии, пилоропластики), состояние после облучения, хронические заболевания желчных путей, обструкция протоков поджелудочной железы или желчных путей, диспепсия, синдром Ремхельда (гастрокардиальный синдром), муковисцидоз, метеоризм, диарея не инфекционного генеза. Нарушение усвоения пищи (состояние после резекции желудка и тонкого кишечника), для улучшения переваривания пищи у лиц с нормальной функцией ЖКТ в случае погрешностей в питании (потребление жирной пищи, переедание, нерегулярное питание) и при нарушении жевательной функции, малоподвижном образе жизни…
    Панцитрат в аптеках
  • Панкреатин форте Показания: Недостаточность внешнесекреторной функции поджелудочной железы у взрослых различного генеза - хронический панкреатит, панкреатэктомия, тотальная гастрэктомия, рак поджелудочной железы, операции с наложением желудочно-кишечного анастомоза (например, резекция желудка по Бильрот II), обструкция панкреатического или общего желчного протока (например, опухолью) , синдром Швахмана-Даймонда.
    Панкреатин форте в аптеках
  • Панкреатин Показания: Панкреатин назначают при ахилии, хронических панкреатитах с гипофункцией поджелудочной железы, при нарушениях пищеварения, обусловленных заболеваниями печени и поджелудочной железы, при гипацидных и анацидном гастритах, хронических энтероколитах, при нарушениях питания (переедание, жирная пища).
    Панкреатин в аптеках
  • Панкреазим Показания: Недостаточность внешнесекреторной функции поджелудочной железы (хронический панкреатит, муковисцидоз и др.); хронические воспалительно-дистрофические заболевания желудка, кишечника, печени, желчного пузыря; состояние после резекции или облучения этих органов, сопровождающиеся нарушением переваривания пищи, метеоризмом, диареей (в составе комбинированной терапии). Для улучшения переваривания пищи у лиц с нормальной функцией ЖКТ в случае погрешностей в питании, а также при нарушении жевательной функции, малоподвижном образе жизни, длительной иммобилизации. Подготовка к рентгенологическому и ультразвуковому исследованию органов брюшной полости.
    Панкреазим в аптеках
  • Панзинорм форте Показания: Недостаточность внешнесекреторной функции поджелудочной железы при хроническом панкреатите, муковисцидозе; состояния после панкреатэктомии, состояния после операции с наложением желудочно-кишечного анастамозы (например, резекция желудка по Бильрот II), обструкция панкреатического или общего желчного протока; диспепсические явления, обусловленные функциональными нарушениями моторики кишечника вследствие повышенной нервозности или кишечной инфекции, дискинезия желчных протоков, диспепсия при употреблении трудно перевариваемой растительной или жирной пищи. Препарат можно применять для элиминации газов перед проведением диагностических процедур (рентгенологические и ультразвуковые исследования) и в случае метеоризма, вызванного вышеуказанными нарушениями.
    Панзинорм форте в аптеках
  • Панзинорм Показания: Хроническая недостаточность экзокринной функции поджелудочной железы различного генеза - хронический панкреатит, муковисцидоз, состояния после панкреатэктомии, операции с наложением желудочно-кишечного анастомоза, обструкции панкреатического или общего желчного протока. Функциональное ускорение прохождения пищи через кишечник, при заболеваниях гепатобилиарной системы, диспепсии, при употреблении трудно перевариваемые растительной или жирной пищи. Элиминация газов перед проведением диагностических процедур (рентгенологические и ультразвуковые исследования) и в случае метеоризма, вызванном вышеуказанными заболеваниями.
    Панзинорм в аптеках
  • Пангрол Показания: Хронический панкреатит, муковисцидоз. Состояния после одновременной резекции желудка и тонкого кишечника, при функциональном ускорении прохождения пищи через кишечник, при расстройствах кишечника, при одновременном употреблении трудно перевариваемой растительной, жирной и непривычной пищи. Кроме этого, Пангрол 20000 применяется при вздутии кишечника и при подготовке к рентгенологическим или ультразвуковым диагностическим исследованиям.
    Пангрол в аптеках
  • Микразим Показания: Заместительная терапия при ферментной недостаточности поджелудочной железы, связанной с: хроническим панкреатитом; муковисцидозом; рак поджелудочной железы, панкреатектомия.У составе комплексного лечения для коррекции нарушений процесса пищеварения, возникающих при заболеваниях или патологических состояниях желудочно-кишечного тракта: состояние после резекции желудка , желчного пузыря, части кишечника, заболевания и состояния, сопровождающиеся нарушением процесса желчевыделения (заболевания печени, холецистит, камни в желчном пузыре, хронические заболевания желчевыводящих путей, сдавливание желчевыводящих путей новообразованиями, кистозными разрастаниями), заболевания тонкого кишечника и двенадцатиперстной кишки, толстого кишечника, сопровождающихся нарушением продвижения кишечного вмисту.Для улучшения процесса пищеварения у взрослых и детей с нормальной функцией ЖКТ в случаях: погрешностей в диете (употребление жирной и грубой пищи, переедание,…
    Микразим в аптеках
  • Мезим форте Показания: Заболевания, сопровождающиеся нарушениями процесса переваривания пищи в связи с недостаточным выделением пищеварительных ферментов поджелудочной железой, таких как хронический панкреатит, муковисцидоз. Состояния после одновременной резекции желудка и тонкого кишечника, функциональное ускорение прохождения пищи через кишечник, расстройства кишечника, одновременное употребление тяжело перевариваемой растительной, жирной и непривычной пищи. Вздутие кишечника и подготовка к рентгенологическим или ультразвуковым диагностическим исследованиям.
    Мезим форте в аптеках
  • Креон Показания: Недостаточность внешнесекреторной функции поджелудочной железы у взрослых и детей, обусловленная: муковисцидоз, хронический панкреатит панкреатэктомия; гастрэктомия, рак поджелудочной железы, операции с наложением желудочно-кишечного анастомоза (например, резекция желудка по Бильрот II), обструкция панкреатического или общего желчного протока (например , опухолью), синдром Швахмана-Даймонда и другие заболевания, сопровождающиеся экзокринной недостаточностью поджелудочной железы.
    Креон в аптеках
  • Креазим Показания: Заместительная терапия недостаточности экзокринной функции поджелудочной железы при следующих состояниях: муковисцидоз, хронический панкреатит, панкреатэктомии, рака поджелудочной железы, о токовой обструкции вследствие новообразований (например, обструкция протоков поджелудочной железы или общего желчного протока), синдроме Швахмана-Даймонда, возрасте. Для симптоматической терапии нарушений процессов пищеварения в следующих случаях: состояние после холецистэктомии частичная резекция желудка (Бильрот - 1 / П) тотальная гастрэктомия, дуодено-и гастро стаз, билиарной обструкции, холестатический гепатит, цирроз печени патология терминального отдела тонкой кишки, избыточный бактериальный рост в тонкой кишке, погрешностях в питании. Для предупреждения осложнений принимать только после консультации с врачом. Прием Креазиму разрешен пациентам, исповедующим ислам и иудаизм.
    Креазим в аптеках